The lingering effects of Winter Storm Fern continue to ripple through the U.S. transportation network, tightening trucking capacity and delaying the market correction many expected after the 2025 holiday peak.